東方部落格 ZPOD Blog

這裡是張萍東方舞蹈工作室及張萍東方舞團的部落格—民族舞蹈-成人型體芭蕾-肚皮舞-敦煌舞

韓國朝聖行二部曲-大師營 之二.和藹的Mario

翻譯人員有時候忘記翻成英語,Mario不時提醒她“English,please!”要不就乾脆自己用英語再說一遍,每次說完一段都對著我們經理直問“Understand? OK?”

Read the rest of 韓國朝聖行二部曲-大師營 之二.和藹的Mario

韓國朝聖行二部曲-大師營 之ㄧ.就是這股傻勁兒

當真是高手如雲啊!(後來才知道在場的就有五、六位舞蹈協會的會長跟他們的子弟兵)這麼多認真的舞者齊聚…

Read the rest of 韓國朝聖行二部曲-大師營 之ㄧ.就是這股傻勁兒

韓國朝聖行二部曲-大師營

韓國朝聖行二部曲-大師營

離開了繁華的首爾市區,我們一行人隨Saida,Mario樂師們及工作人員迷迷糊糊地搭上小巴市,除了知道大師營的地點是在山上的大房子之外,其餘一無所知,反正折騰了前兩天,都已經累到不太想說話了,也就湊合著過吧!…

o~|¿

Read the rest of 韓國朝聖行二部曲-大師營

舊聞新釋∼續韓國行報導!

打字是很累人的一件事,雖然隔這麼久了,已經開始的事,總該把它完成吧!先預告一下…
韓國行二部曲-大師營—之ㄧ.就是這股傻勁兒之二.和藹的Mario之三.大師營?減肥營?之四.花中之王-牡丹
韓國行三部曲-KBDA Su-Ji會長交流行—之壹.Just Dancing! No Shopping! 之二.專注的練習之三.丟包驚魂計後記-

Read the rest of 舊聞新釋∼續韓國行報導!

韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show之五.嬌小的巨人Saida

韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show

之五.嬌小的巨人Saida

回想起第一天剛踏進飯店在Check In時,就在安過來打招呼的同時,似乎有聽到有人說:是她!是她嗎?個子好小喔!是嗎?怎麼像個小女孩?沒錯這就是對Saida的第一印象!妳看是不是?

PingetSaidaMario;

Read the rest of 韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show之五.嬌小的巨人Saida

韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show之四.以Saida向Saida致敬

韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show

之四.以Saida向Saida致敬

Poster

演 出 現 場 看 板—拍得真美!

到韓國之前從來也不知道表演及所有行程的細節,演出前一天晚上安問我要表演的曲目和需求時我還真不知道要跳啥曲子,直覺的就問她:Can I dance Saida?(可以跳Saida的舞碼嗎?)她開心的說:太棒了!我也是要跳她的舞碼!接著…

Read the rest of 韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show之四.以Saida向Saida致敬

韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show之三.韓冬的暖陽–韓國的Saida–安老師!

韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show

之三.韓冬的暖陽–韓國的Saida–安老師!

RennaissanceHotel;

彩排中的接受拍照的安及她可愛的學生們

一早進到Lobby Saida已經在沙發上似乎已等候多時,她打了招呼還禮貌性的問道昨晚睡得好不好,我調皮地說…

Read the rest of 韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show之三.韓冬的暖陽–韓國的Saida–安老師!

韓國行首部曲 - 2007 The Art of Belly Dance-Saida Show 之二 . Dinner with Saida

韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show

之二.Dinner with Saida

InRennaissanceHotel;Pingbythe window;

進到房間安頓好行李梳洗完畢,很想放輕鬆好好泡個澡小睡ㄧ番(畢竟已經30多個小時沒好好睡了),亢奮的心情卻讓我像初入學堂的小孩般坐立難安,唯ㄧ的不同是這次我不再害怕,而是懷著崇敬與滿腔的熱情…

Read the rest of 韓國行首部曲 - 2007 The Art of Belly Dance-Saida Show 之二 . Dinner with Saida

韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show之ㄧ.撥雲見日

RennaissanceHotel

站在櫃台旁正辦理Check In的時候,有ㄧ群人由外面走進Lobby,有幾個西方人被簇擁其中,其中有位長髮女子朝櫃台方向快步走來,「嗨!萍-張!You are here!」是Jeong-Hyon,原來她的學生也等我們大半天了…

Read the rest of 韓國行首部曲-2007 The Art of Belly Dance-Saida Show之ㄧ.撥雲見日

韓國行-朝聖行 for Saida-汗水與淚水交織的圓夢之旅

Foggy Airport

序曲- 霧鎖漢江 前路茫茫

因緣天注定,但機會是要用心準備才能得到的。

ㄧ切的巧合不如說是上天賜給我ㄧ個可遇不可求的生日禮物。

去年原本因阿根廷學藝之行未能達成,心中失落萬分,難過沮喪自是不在話下,為了多拓展視野來振奮自己,索性參加了國內的幾場交流及比賽活動,幸運地舞團也有不錯的表現,也因此有機會參加了2006年的Nagwa Fouad Cup,在那兒結識了同樣熱愛Saida的安…

Read the rest of 韓國行-朝聖行 for Saida-汗水與淚水交織的圓夢之旅